Rutger Hauer dissekerer sine ikoniske tårer i regn Blade Runner-monolog

Rutger Hauer dissekerer sine ikoniske tårer i regn Blade Runner-monolog

Hvilken Film Å Se?
 




Rutger Hauer har sett ting dere ikke ville tro.



Annonse

Storme krasjet på dekk da han seilte over havet, bare 15 år gammel. Kaskader av poppende lyspærer i røde løper seremonier over hele verden. Den gangen spilte han en hobo med hagle i Hobo With a Shotgun.

Til slutt vil alle disse øyeblikkene gå tapt i tid - for til tross for sitt utrolige liv og travle karriere, vil Hauer sannsynligvis alltid bli husket best for en 50-sekunders, 42-ords mini-monolog han leverte på skjermen i 1982, da han spilte flyktig syntetisk replikant Roy Batty i Ridley Scotts ikoniske sci-fi-film Blade Runner.

hvor gammel var daniel craig i casino royale

Levert i sine døende øyeblikk som en bedøvd Rick Deckard (Harrison Ford) ser på, har monologen (nedenfor) gått inn i historien som en av de mest bevegelige solokvoter i kino - desto mer forbløffende gitt at Hauer endte med å skrive noe av det seg selv kvelden før skyting, og klippet vekk delene av det originale skriptet før han la til taleens gripende sluttlinje (men ikke, som ofte feilaktig er sagt, improvisere den på settet).



De overskrevne tingene kommer fra forfatteren og alle ledere, men publikum kan føle det, og selv den beste skuespilleren kan ikke selge meg med språk som er overskrevet. Jeg er allergisk mot det. OK?

1920-tallsfinger vifter med kort hår

Så jeg ser på manuset, og jeg ser på min del, fordi jeg ikke vil berøre noen [andres] deler. Jeg barberer alt jeg føler du ikke trenger.



[I Blade Runner] Ridley ga meg all frihet, fordi han ønsket at det skulle være en karakterdrevet historie. Han hadde aldri gjort en filmkarakterdrevet, forklarer Hauer.

Han sa: 'Dette er hva jeg vil gjøre - gi meg alt du kan finne på, og jeg tar det hvis jeg liker det.'

Det var Hauers siste tilskudd til manuset - tårene i regnlinjen - som virkelig forseglet talenes status; på selve innspillingsdagen klappet mannskapets medlemmer og gråt da scenen var ferdig.

For sluttlinjen håpet jeg å komme opp med en linje der Roy, fordi han forstår at han har veldig lite tid, uttrykker en bit av livets DNA som han har følt, sier Hauer.

Hvor mye han likte det. Bare ett liv.

Rutger Hauer i 2014

Mer enn 30 år senere sier Hauer at det fortsatt er det han spurte mest om i intervjuer. Mens det for noen skuespillere kan være irriterende å bli uendelig spurt om et sci-fi-sitat som ble levert for flere tiår siden, ser han det ikke slik, kanskje på grunn av hans personlige engasjement i etableringen.

den større wynnewood eksotiske dyreparken

Belønningen var så lang, sier han. Hvis folk tenker: ‘Blir du lei av dette?’ Nei, selvfølgelig ikke! Det er utrolig.

Alt jeg gjorde var å skrive en linje - jeg redigerte, og jeg kom på en linje. Det er poeten i meg - det er poeten min, jeg eier ham. Flott!

Han tar en pause.

Og så for den linjen å ha slike fingrende vinger - kan du forestille deg hvordan det føles?

Ganske utrolig, jeg vil satse.

jurassic world liopleurodon
Annonse

Dette intervjuet ble først publisert 5. oktober 2017