Påtalemyndigheten avslører hemmelighetene i en mørk og smertefull avslutningsepisode

Denne konkurransen er nå avsluttet

Cheats for gta 3 ps3

ADVARSEL: SPOILERE. IKKE LES HVIS DU IKKE har sett den AVSLUTTENDE VITNENS EPISODE FOR FORFØLGINGEN

Vitnet for påtalemyndigheten er Agathas Christies novelle med en oppsiktsvekkende vri. Men i går kveld ble hennes 23 sider lange fortelling ...

Ja, Andrea Riseboroughs Romaine Heilger, den tilsynelatende fornærmede allmennrettens kone til den mistenkte Leonard Vole, var i cahoots med ham hele tiden. Diskrediteringen av historien hennes i vitnebok var en del av et forseggjort komplott for å få ham fra kroken for drapet på Emily French, slik at de to kunne leve i luksus når hun gjorde tid for mened.

• Møt rollebesetningen fra The Witness for the Prosecution
• Alle følte VELDIG pinlig å se på vitnesbyrdet om påtalemyndighetens sexscene med sine slektninger
• Registrer deg for gratis RadioTimes.com nyhetsbrev

Som hun forteller Toby Jones ’oppslukte advokat Mayhew til slutt: Hvilken jury ville tro en besatt kvinne? Hun vil si at natt er dag for å redde mannen sin. Men en ondskapsfull tispe som ligger gjennom hennes fremmede tenner for å legge løkken rundt halsen ... de ville ikke tro henne og finne ham uskyldig, ikke sant?

Det er en genial plot-vri - kjent for mange Christie-tilhengere - men her gitt noen smarte tematiske manipulasjoner av manusforfatter Sarah Phelps.

Mange av nøkkeldetaljene forblir trofaste Agatha Christies novelle, selv om kriminaldronningen selv endret garnet da hun skrev scenespillet. Romaine (kalt Christine i den versjonen) stikker Leonard i rettssalen når hun oppdager at han hadde en elskerinne med. Det er hennes eneste historie hvor morderen slipper unna med det - og på scenen orket hun ikke å se det gjentatte virker.

Men her i TV-versjonen går drapsmennene av igjen og sender Emily Frenchs hengiven hushjelp Janet (Monica Dolan) til galgen ut av viten, og gjentar linjer hun ville ha brukt i sitt arbeidsliv før løkken ble plassert rundt halsen hennes. Men det er en litt sur touch for Vole når han lurer på hva som kan skje hvis Romaine blir lei av ham. Vel, ikke bli slitsom da, sier hun og antyder at deres gifteliv kanskje ikke er helt grei.

Manusforfatter Sarah Phelps 'store prestasjon er å gjøre første verdenskrig til den følelsesmessige lynchpin i hele sagaen.

Mayhew, som Vole og Romaine påpekte, var desperat etter å redde Vole for å frigi sin egen skyld om sønnen som døde i skyttergravene.

Jeg skal redde ham, jeg skal redde oss. fortalte han kona før rettssaken. Han er Vole - men tydeligvis en ubevisst hentydning til sønnen som er utenfor å bli frelst.

Og når han oppnår det første, svikter han det siste. Ingenting han kunne gjøre kunne redde ekteskapet hans. Hans kone kunne aldri tilgi ham for å la sønnen deres dø, og hun kan aldri elske ham. Mayhew er arkitekten for sin egen ulykke. Han ønsket å bli løst fra sin egen skyld - men han kunne ikke se Vole for mannen han er.

Som Romaine sier til Mayhew: Det er hva som skjer når du slakter de unge. Når du jukser oss, lyver du for oss, du forventer at vi skal være takknemlige.

Vole skulle ikke komme tilbake fra krigen og akseptere partiet sitt, sparket for å ha sluppet et brett mens han jobbet som servitør. Han ønsket penger og det gode livet som den typen mennesker som sendte ham til fronten. Og få det. Men erkjennelsen viser seg for mye for Mayhew som dreper seg selv ved avslutningen.

Til slutt var dette en historie om mange kjærligheter - om Emily Frenchs kjærlighet til Vole, om Mayhews ubesvarte kjærlighet til sin kone, til og med Janets kjærlighet til Emily. Polastjerne var selvfølgelig lidenskapen mellom Vole og Romaine som brenner alt for sterkt. Dette var virkelig overbevisende ting.