Et periodedrama ville bare ikke fungere uten en ulovlig romantikk for å holde seerne underholdt, og The Crown leverer absolutt. I dette tilfellet er det imidlertid en kjærlighetshistorie i virkeligheten, og vi vet allerede hvordan den ender: uheldigvis.
Annonse
Hadde prinsesse Margaret virkelig hatt en affære med Peter Townsend?
Den første publikum kjente til forholdet var da en oppfattende journalist oppdaget prinsesse Margaret territorielt plukket et stykke fluff av uniformen til sin avdøde far George VIs hestebryter, RAF-gruppekaptein Peter Townsend, ved dronningens kroning i 1953. Den gesten var nok for å bryte den største kongelige skandalen siden abdiseringskrisen.
- Oppdag den virkelige historien bak Netflix's The Crown
- Når er The Crown sesong to utgitt på Netflix?
- De beste TV-programmene som er tilgjengelige på Netflix nå
Da var forholdet allerede i full gang. Margarets far var død etter krigen, og søsteren hennes ble dronning, og etterlot prinsessen - spilt av Vanessa Kirby i The Crown - sorgsslammet og ensom. Townsend (Ben Miles) ble utnevnt til kontrollør av morens husstand, og de to ble veldig ... nærme.
har haier hjerter
RAF Group Captain Peter Townsend avbildet i Brussel i 1955
I 1953 hadde Townsend skilt seg fra sin kone og foreslo den 22 år gamle prinsessen. Margaret var tilbøyelig til å akseptere, men det var ikke så enkelt: i henhold til Royal Marriages Act 1772 ville hun som en under 25 år gammel trenge monarkens samtykke til kampen. Dette satte dronningen i en veldig, veldig vanskelig situasjon, så hun gjorde det som noen ekte utsetter gjør: hun utsatte ting og ba søsteren om å vente litt.
Da det kom ut, var det abdiseringskrisen på nytt: kunne en kongelig gifte seg med noen som var skilt? Church of England sa nei, ganske ettertrykkelig. Det britiske kabinettet sa at de ville nekte å godkjenne ekteskapet, Winston Churchill hatet tanken, og avisene - i utgangspunktet, i det minste - var imot den utenkelige hendelsen.
Så, hva neste for stjernekorsede elskere? Churchill sørget for at Townsend ble sendt til Brussel, i hvert fall til Margaret ble 25 år og kunne gifte seg uten dronningens samtykke. Men selv da måtte hun avstå fra kravet på tronen så vel som hennes kongelige godtgjørelse. Som sin onkel før henne, sto hun overfor et valg: kjærlighet eller plikt?
Det var en pinefull venting mens Margaret prøvde å bestemme seg for hva hun skulle gjøre, og til slutt - etter to år - sendte hun ut en uttalelse.
Ben Miles som gruppekaptein Townsend og Vanessa Kirby som prinsesse Margaret i The Crown
Bestemte prinsesse Margaret seg ikke for å gifte seg med Peter Townsend?
Prinsessen forklarte: Jeg vil at det skal bli kjent at jeg har bestemt meg for ikke å gifte meg med gruppekaptein Peter Townsend. Jeg har vært klar over at det kan ha vært mulig for meg å inngå et sivilt ekteskap, med forbehold om at jeg fraskriver meg min arverett.
Men med tanke på Kirkens lære om at kristent ekteskap er uoppløselig, og som jeg er klar over min plikt overfor Commonwealth, har jeg bestemt meg for å legge disse betraktningene foran andre. Jeg har nådd denne avgjørelsen helt alene, og på den måten har jeg blitt styrket av den sviktende støtten og hengivenheten til gruppekaptein Townsend.
I sin selvbiografi, Time and Chance, skrev gruppekaptein Townsend: Jeg hadde rett og slett ikke vekt, jeg visste det, for å motveie alt hun ville ha mistet.
Prinsesse Margaret avbildet 17. oktober 1955. Hennes beslutning om ikke å gifte seg med kaptein Townsend ble kunngjort 31. oktober
Hvem giftet seg prinsesse Margaret?
I 1960 la Margaret sin første kjærlighet bak seg og giftet seg med samfunnets fotograf Antony Armstrong-Jones, senere Lord Snowdon. De hadde to barn sammen, Viscount Linley og Lady Sarah Chatto.
Det var ingen lykkelig kamp, og endte til slutt i skilsmisse, som ble avsluttet i 1978. Han giftet seg senere på nytt med Lucy Lindsay-Hogg. Lord Snowdon døde 13. januar 2017.
Når det gjelder gruppekaptein Townsend, giftet han seg også på nytt. Under Belgias innlegg møtte han en lokal, 20 år gammel Marie-Luce Jamagne, og bundet knuten med henne i 1959.
Prinsesse Margaret med mannen Antony Armstrong-Jones i de glade tidlige dager, 1960
Hvor nøyaktig er The Crown?
I dramatiseringen av saken har Netflix’s The Crown holdt seg tro mot livet. Margaret fant faktisk ut om sin elskers eksil til den britiske ambassaden i Brussel mens hun var på en tur til Rhodesia - turen som han hadde ment å følge henne med. Reaksjonene fra kabinettet, måten det delte og skandaliserte pressen på: alt dette kommer direkte fra det virkelige liv.
Det vi egentlig ikke vet er hvordan skandalen påvirket forholdet til Margaret og Elizabeth. Det må ha strukket og anstrengt deres bånd til dets grenser da den eldre søsteren ble tvunget til å balansere politiske bekymringer med søsterens lykke - og likevel, de to forble i nærheten.
AnnonseHva skjedde egentlig mellom Windsor-søstrene? Det kan for alltid forbli mellom Elizabeth og avdøde prinsesse Margaret - men kroneskribenten Peter Morgans skildring er en troverdig tolkning av det som kan ha blitt sagt bak lukkede dører.