Intervju: Andrea Bocelli

Intervju: Andrea Bocelli

Hvilken Film Å Se?
 




I mørke briller og innrammet mot et vindu i suiten hans på Ritz-Carlton, med utsikt over Manhattans Central Park, ser Andrea Bocelli hver tomme av den italienske stjernen ut: komponert, elegant og rolig.



Annonse

Han er flankert av assistenter og tolk, selv om det ikke er klart at han trenger en - han forstår og snakker engelsk, men foretrekker å gjennomføre intervjuer hovedsakelig på morsmålet. En enkelt, hvitlakkert sko, som ble slitt på scenen kvelden i parken før en mengde på 60 000 mennesker, kastes på teppet. Bocellis mor sitter ved bordet og sy; Veronica Berti, hans tungt gravide kjæreste, hviler på et tilstøtende soverom.

regé jean intervjuside

Den 53 år gamle italienske tenoren er ved godt mot. Til tross for værforholdene gikk alt bra, sier han. Det er typisk for superstjernens tenor optimistiske syn på at værforholdene han refererer til faktisk var levningene etter orkanen Maria. Vind og regn pisket publikum og truet med å gjøre parkens store plen til en innsjø.

Det er et vitnesbyrd om Bocellis bemerkelsesverdige popularitet at naturkreftene som sprengte New York gjorde ingenting for å redusere publikums entusiasme og hans forståelse av deres respons. Det er det enkleste i verden, sier han. Termometeret som gir deg publikums varme er ufeilbarlig.



Til tross for at operabuffere er uvillige til å ta Bocelli på alvor som en tenor i verdensklasse - og hans nektelse til å ta hensyn til deres ofte harde dommer - har han en massiv verdensomspennende fanskare.

New York-arrangementet, som ekko som det gjorde en legendarisk konsert fra 1993 da Luciano Pavarotti spilte Central Park, avkortet en langvarig ambisjon for Bocelli og fullførte en følelsesmessig forpliktelse. Det var på forslaget fra hans avdøde far, Sandro, at han hadde satt siktet mot USA. Det var min fars drøm at jeg drar til Amerika fordi det, sa han til meg, er stedet der drømmer blir oppfylt. Han mente jeg skulle skyte for det.

For en mann hvis jobb det er å nå en følelsesmessig respons hos lytteren, sier Bocelli at han prøvde å ikke tenke på faren under showet. Jeg prøver faktisk å tenke på ingenting - eller så lite som mulig - som kan få meg til å bli emosjonell, avslører han. Jeg kan ikke la følelsene mine ta overhånd og så langt har jeg alltid klart å holde dem i sjakk.



hjemmelagde bassengideer

Det er den disiplinen som har hjulpet ham til å bli den mest suksessrike italienske sangeren siden Pavarotti. Med 70 millioner solgte album siden hans første utgivelse i 1994, utallige utsolgte forestillinger og etter å ha sunget for prinser, statsministre, påver og dronningen, har Bocelli nå frihet til å være både pop og operasanger.

Søndag kan vi se Bocelli opptre for 50-årsjubileet for Songs of Praise, fra Londons Alexandra Palace. Han er spent på å vises og setter pris på britisk publikum. De er veldig oppmerksomme og respektfulle, sier han. De er kjennere av repertoaret.

En religiøs forestilling vil neppe føre Bocelli til ro, en mann som ikke er sjenert av å diskutere Gud; han sang til og med for pave Johannes Paul den dagen hans egen far døde i 2000. Det var en av situasjonene da det var viktig å holde følelsene mine unna, sier han.

Det har ikke vært en kamp for ham å beholde troen, sier han. Det er noe som kommer fra Guds nåde - det er ikke noe du bestemmer eller ikke bestemmer deg for å ha.

I Central Park sang han Amazing Grace og gjentar åpningslinjene nå på vaklende engelsk. ‘Amazing grace… How sweet the sound… that saved a wretch… like me.’ Det er sangen som virkelig berører hjertet mitt, vurderer Bocelli. Bare to linjer, men i dem er religiøsitetens hemmelighet.

Så hvordan har Gud hjulpet deg?
Det ville ikke være nok å ha en hel dag på å svare på det spørsmålet. Jeg har alltid sett etter Gud, og Gud har alltid svart på mine bønner. Jeg tror hindringene Gud gir oss for å overvinne er i forhold til styrkene og evnene han gir oss for å overvinne dem.

Det er naturlig å anta at Bocelli refererer til synet. Han ble født med medfødt glaukom og mistet synet helt 12 år etter å ha fått et slag i hodet under en fotballkamp.

Bocelli liker ikke å diskutere sin blindhet, og korrigerer inntrykket av at han henviste til synet. Jeg forstår ikke hindringen du refererer til, for det er ikke hindringen jeg refererer til, sier han, og fingrene banker på bordet med utålmodighet.

Jeg ser det ikke som et hinder - absolutt ikke. Han nevner hestene han kjører på gården sin nær Versilia i Toscana. Som han beskriver det, er ridning like naturlig for en blind person som for den som er synet. Du vet kanskje ikke dette, sier han, men i det italienske militæret læres soldater å hoppe hindringer med bind for øynene.

Det som skal bevise er at Bocelli ikke mer vil akseptere begrensningene for blindheten enn den kritiske gibben om at han er en popsanger som synger opera, og med en stemme som i beste fall er begrenset.

ser 111 og 1111

Det er tydelig at hans kommersielle popularitet ikke har blitt redusert av kritikerne, selv om det er åpenbart at han er plaget av at de nekter å erkjenne (som de gjorde igjen i kunngjøringene for hans Central Park-konsert) at stemmen hans var opp til jobben.

Noen ganger finner folk evnene til en annen ekstraordinær fordi de ikke kan forstå sin egen ekstraordinære manglende evne, svarer Bocelli. Au!

Kritisk godkjenning, eller rettere fraværet, kan være prisen Bocelli alltid vil betale for sin popularitet. Du kan si det samme om Elton John eller Sting eller Paul McCartney, som alle tåler lignende hån. Jeg leste gode anmeldelser, men dessverre er de dårlige anmeldelsene de som sendes, sier han. Kritikere selv, mener han, bør også stilles til ansvar. For å komme med kritikk eller dom, må en kritiker

engel #222

unngå å gi inntrykk av at han eller hun bare bruker berømmelsen til sangeren. Du trenger kritikere uten å tjene noe og ingenting å tape.

Nylig har Bocellis image vært nærmere en rockestjerne enn en klassisk sanger. Kanskje han tok råd fra Sting - som liker å snakke om sine tantriske evner og var blant publikum i New York - da det ble rapportert at han hadde sagt at han ikke likte å sove med kjæresten sin før et stort sangengasjement.

Bocelli er opptatt av å sette rekorden rett. Jeg sa ikke at jeg ikke sov med kjæresten min før en konsert, sa han om de rapporterte kommentarene. Jeg sa at jeg ikke burde. Hvis Bocelli kunne blunke, ville han sannsynligvis. I alle fall, fortsetter han, jeg tror at regler er laget for å bli brutt ...

kommenterte han temaet i hjemmet. Bocelli foretrekker å ikke diskutere
hans komplekse familieavtaler, men hans personlige assistent hadde forklart at hjemmet han deler med kjæresten Veronica Berti, er i nærheten av sin kone, Enrica, som han separerte fra i 2002, og deres to tenåringssønner. Opplegget fungerer greit, sier PA, fordi Veronica legger tid og krefter på å sikre at det gjør det.

Etter å ha gjort en karriere mellom klassisk og pop, sier han at han alltid er tiltrukket av det klassiske først, og forbereder seg på å opptre i Charles Gounods Romeo og Julia neste år.

Når stemmen min er oppbrukt og det er tydelige signaler om at det er på tide å slutte, håper jeg at jeg får tid til å glede meg. Jeg vil sannsynligvis gå tilbake til røttene mine på landsbygda for å være sammen med dyrene mine og mine gamle venner.

Det er kvaliteten på det du gjør som betyr noe - ikke mengden, prestisje eller salg, sier han. Det viktige er å være overbevist om at du har gjort noe kunstnerisk meningsfylt. Målet med musikk er å nå menneskers hjerter og å gjøre menneskesjelen mer mottakelig - mer fruktbar - slik at andre frø kan vokse.

liten alkymi lyd

Songs of Praise: 50th Birthday Celebration er søndag 17.30 på BBC1

Annonse

Albumet Andrea Bocelli Live in Central Park utgis i november (Decca Records)