Endeavour series 8 episode 1 oppsummering: Hvem prøvde å drepe Jack Swift?

Denne konkurransen er nå stengt

ITV -er Bestrebelse endelig tilbake til skjermene våre denne kvelden, med detektiver Morse og torsdag tilbake til kriminalitet med to splitter nye saker.

Seriens åtte første episode Striker begynner i 1971, og mens Morse knapt har kommet seg etter de tragiske hendelsene i fjor, er CID tilbake i tykkelsen av det når en liten bombe eksploderer i en Oxford -høyskole og dreper en professors sekretær.

I mellomtiden får Morse i oppgave å være livvakt for Oxford Wanderers 'stjernespiller Jack Swift etter at han mottar en dødstrussel fra IRA.

Hvis du gikk glipp av kveldens episode eller bare trenger å minne om hva som egentlig skjedde, kan du lese videre for vår oppsummering av Endeavors serie åtte første episode.

Endeavour sesong 8 episode 1 oppsummering

Morse og torsdag blir sendt til en Oxford -høyskole etter at en pakke, adressert til høyskolens mester, professor Lucius Stamfield, åpnes av sekretæren Maggie Widdowson og avsløres for å inneholde en liten bombe. Maggie blir drept i eksplosjonen og detektivduoen begynner å undersøke hvem som sto bak angrepet.

Like etterpå blir Morse bedt om å bli livvakt for Jack Swift, stjernespissen i Oxford Wanderers, etter at han mottar en dødstrussel fra IRA. Han er valgt til jobben på grunn av sin mangel på interesse for fotball, og mens han først var frustrert over oppgaven, går Morse i gang med å eskortere Jack til sine forskjellige arrangementer, inkludert et moteshow der Jack er gjest. På øvelsen møter Morse Robert Fenner, en motedesigner og styrelederen på Oxford Wanderers.

Etterpå følger Morse Jack til et pressearrangement, der han støtter en sykkel sammen med John Paul Martinelli, en fotballspiller som spiller for det motsatte laget som blir kalt 'den neste Jack Swift'. Morse møter Ray Jubber, Swifts agent, som det viser seg også er agenten til John Paul Martinelli.

Klikk her for å administrere e -postinnstillingene dine.

I mellomtiden begynner Jim Strange å se på Maggie Widdowsons død og besøker et halvveis hus der søsteren Frida jobber. Det er der han støter på Joan Thursday, som jobber for barnehjemmet. Når han drar, spør Strange Joan om hun ville være datoen hans til en innsamling han har blitt invitert til, og Joan sier ja.

Ved lanseringen av Fenner Fashion er Endeavour overbevist om at Swift skal angripes når han er på scenen etter å ha hørt noen si: Ikke bekymre deg, jeg får ham på slutten av showet. Akkurat som han er i ferd med å løpe mot Swift, er det faktisk verten for This is Your Life som overrasker fotballspilleren og forteller ham at han skal være i fokus for en episode.

Mens episoden er filmet, får programlederen frem en rekke mennesker fra Swifts fortid, inkludert hans beste fra Irland, George Sellers, Georges kone Sarah og Marmaduke Ward, speideren som oppdaget Jack. John Paul Martinelli blir også brakt på scenen for å snakke om Jack.

På en fotballkamp dagen etter er Morse i høy beredskap ettersom Swift er på banen. Når fansen skynder seg på banen og fotballspillerne drar tilbake til garderobene, sliter Morse med å finne Swift og frykter det verste. Plutselig høres et skrik fra Jacks kjæreste - et lik blir funnet flytende i garderobebadet iført Jacks fotballskjorte, men det er ikke Jack. Det er John Paul Martinelli.

Spillerne byttet skjorte når de var på banen som en fotballtradisjon, og politiet regnet med at den som angrep Martinelli slo ham med en champagneflaske bakfra og trodde de hadde drept Swift.

Etter å ha funnet Marmaduke Wards fingeravtrykk på champagneflasken, arresterer Morse ham. Ward avslører at mens han holdt i champagneflasken, var det fordi han hadde tatt den av Martinelli kort tid før han døde. Han advarte spilleren om å hengi seg for mye til den glamorøse siden av fotball og oppdaget senere at agenten hans hadde bedt ham om å kaste kampen hvis han ville ha plass på Oxford Wanderers.

Mens de undersøker bevis fra eksplosjonen i Oxford -høyskolen, finner politiet et valentinkort adressert til Maggie. De sporer det tilbake til John Sarson, en akademiker ved høyskolen som i hemmelighet var forelsket i Maggie. Han avslører at han la kortet ligge på skrivebordet til Maggie sent på kvelden, da var ikke bombepakken der. Da han dro, så han imidlertid en skikkelse som så ut som professor Stamfield forlot bygningen.

Hvem plantet bomben på professor Stamfields kontor?

Etter å ha funnet et kassettbånd i Maggies eiendeler, besøker Morse og torsdag professoren og konfronterte ham med den nye kunnskapen om at han ved et uhell hadde spilt inn en prat mellom ham og motedesigner Fenner der de diskuterer Wanderers hjemmebane. Feltet eies av Stamfields høyskole, og mens teamet fikk en 75-årig leieavtale, utløper det året etter. Fenner ber Stamfield om å nekte klubbens forespørsel om å fornye leieavtalen slik at han kan bygge den opp igjen og tilby en liten formue i retur.

Maggie transkriberte båndet, som hun vanligvis gjør med Stamfields kassetter, og oppdaget planen deres og ba om 5000 pund for å tie. Mens Stamfield sier at han gikk med på å betale den, utledes Morse og torsdag at det var Fenner som plantet bomben slik at han og Stamfield kunne beholde så mye penger for seg selv som mulig.

Han kledde seg ut som Stamfield for å la pakken ligge på skrivebordet til Maggie, vel vitende om at hun ville åpne den som Stamfields sekretær. Etter å ha oppdaget at bomben var laget av materialer som ble funnet i Fenners verksted, innser Morse og torsdag at de har nok bevis til å arrestere Fenner for Maggies død.

• For de siste nyhetene og eksperttipsene for å få de beste tilbudene i år, ta en titt på Black Friday 2021 og Cyber ​​mandag 2021 guider.

Hvem prøvde å drepe Jack Swift?

Morse og torsdag får vite at Marmaduke Ward ikke var i byen da den opprinnelige dødstrusselen ble fremsatt mot Swift, men innser at George og Sarah Sellers var det. Når Morse besøker hotellrommet deres, finner han Sarah, som avslører at hun og Swift var kjærester fra barndommen tilbake i Irland, men skilte seg da Swift flyttet til England for å spille fotball. Hun giftet seg med George, som ble fornærmende.

Hun avslører også at George pakket en pistol og at han var i Oxford i forrige uke. Han er en utrolig sjalu ektemann, som har slått Sarah etter at hun kysset John Paul Martinelli, og hun legger til at han er medlem av en lojalistisk milits.

De skynder seg til Swifts hus, hvor George har drept Swifts livvakt og nå prøver å drepe fotballspilleren. Han avslører at Swift spilte i en veldedig fotballkamp, ​​og at noen av inntektene gikk til IRA, og derfor har han blitt beordret til å drepe Swift av brigaden. Morse og torsdag klarer å få pistolen av George og arrestere ham for å ha drept Martinelli.

Endeavour fortsetter søndag klokken 20.00 på ITV. Besøk vår TV -guide for å finne ut hva annet du kan se i kveld, eller finn alle de siste nyhetene på Drama -huben vår.