Encanto-regissøren sier at hver vei førte til Colombia for Disneys første latinamerikanske animasjonsfilm

Encanto-regissøren sier at hver vei førte til Colombia for Disneys første latinamerikanske animasjonsfilm

Hvilken Film Å Se?
 

Denne konkurransen er nå avsluttet





Disneys nye film Sjarm er en milepæl av flere grunner – ikke bare er det House of Mouses 60. offisielle animerte innslag, men det er også det første fra studioet i Latin-Amerika.



Annonse

Begivenhetene i filmen henter inspirasjon fra verkene til magiske realistiske forfattere som Gabriel Garcia Marquez og utspiller seg i en magisk landsby i Colombia, etter Madrigal-familien, hvorav de fleste er tildelt spesielle gaver som superstyrke eller evnen til å se fremtiden.

Juksekoder for gta sa for iphone

Og medregissørene Byron Howard og Jared Bush forklarte nylig til TV at selv om det tok en stund å bestemme nøyaktig hvilket land filmen skulle spilles inn i, førte til slutt hver vei til Colombia.

Jeg mener, vi hadde samtaler da vi slo oss sammen med Lin [Manuel Miranda], forklarte Howard. Lin var veldig, veldig spent på å lage en latinamerikansk Disney-animasjonsfilm, men ingen av oss, inkludert han, visste hvor den skulle spilles.



Og så vi så på mange land i Sør- og Mellom-Amerika, men vi kom stadig tilbake til Colombia, fordi vi har sagt at det er dette veiskillet av alt – kultur, musikk, mat, etnisitet, som var flott. Og når vi snakker om denne store utvidede familieideen som fantes, tenkte vi – ville det ikke vært flott å vise den flotte blandingen i denne familien?

Howard avslørte videre hvordan det kreative teamet bak prosjektet la ut på en forskningsreise til Colombia og snart innså at denne jobben er mye større enn vi trodde den var.

Fordi Colombia er som mange land blandet til ett, og det er det som gjør det stedet så strålende. Og videre, denne ideen om at magisk realisme, denne litterære tradisjonen som oppsto i Colombia med Gabriel Garcia Marquez, snakket så organisk til denne ideen om familie og knyttet disse magiske evnene til rollene i familien.



Så det var vinn-vinn med Colombia fra starten, pluss at vi hadde veldig nære venner som var colombianere som veiledet oss på veien, som faktisk ble med oss ​​på denne forskningsreisen for personlig å dele familiene sine og faktisk ha deres egne erfaringer som colombianere hos oss. Så jeg tror alle veier førte til Colombia på en veldig fin måte for denne filmen. Det måtte være dette landet.

I mellomtiden la Bush til at det livlige, sprudlende utseendet til filmen er veldig inspirert av teamets egne erfaringer på den forskningsreisen.

Ærlig talt, i det øyeblikket vi setter vår fot i Colombia, er det et vakkert, levende sted – overalt er det fantastiske farger. Det er det mest biologiske mangfoldet på planeten, jeg tror det er 110 arter av kolibri alene, det er noe sinnsykt sånt.

Så det er denne visuelle festen, og jeg tror at så snart vi så at vi ville tilbringe tid der, visste vi at vi ønsket at det skulle gjenspeiles i filmen. I tillegg kommer disse fantastiske tekstilene, og jeg tror at kostymedesignerne våre har skapt noe som aldri har vært sett på skjermen før.

Det er bruken av stoffer, hvert medlem av familien vår har ikke bare et annet antrekk, men disse antrekkene er inspirert av forskjellige regioner i Colombia som gir mening med egenskapene til de faktiske karakterene, og de føles veldig ekte og virkelighetstro.

liten alkymibølge

Vi ville virkelig at den skulle føles håndlaget. Det var en veldig viktig ting – vi ønsket at kjøkkenet skulle føles som om du kan legge hånden på de flisene og treet føltes som ekte tre, at huset føltes som et ekte hus.

For å administrere e-postpreferansene dine, klikk her.

Spesielt har hovedstemmen til filmen colombiansk arv - med Brooklyn Nine-Nines Stephanie Beatriz, Ice Age's John Leguizamo og Orange Is the New Blacks Diane Guerrero alle i hovedroller - og de snakket med TV om hva det betydde for dem å være en del av prosjektet.

Begeistret, helt begeistret, spent, i undring, forklarte Beatriz da hun ble spurt om reaksjonen hennes på å bli rollebesetning. Jeg mener, jeg kunne aldri på en million år ha forestilt meg at Disneys 60. animasjonsfilm, som er en slik milepæl for Disney Animation, skulle spilles i Colombia og handle om en colombiansk familie. Det er som om drømmer virkelig går i oppfyllelse, her er vi!

Du vet, Disney er et kulturelt ikon over hele verden, la Leguizamo til. Og for Latinx og Colombia, for å ha … jeg mener, jeg føler at vi har ankommet nå – nå kan vi bli sett på kartet, nå vil folk vite hvor vi kommer fra, hvordan vi ser ut.

Jeg mener, Carlos Vives laget litt musikk, og Maluma er med, og hele denne rollebesetningen her med Stephanie, Diane, og meg selv og resten, det er utrolig. Jeg har aldri sett den, og jeg er så glad for at jeg er en del av den.

nye disney sanger

Det er bare så vilt å se disse Disney-karakterene, som måten de beveger seg på, danse til disse beatene og lyden jeg vokste opp med, forklarte Guerrero. Jeg føler at det var så vanskelig å prøve å forklare folk hvordan dette landet så ut, fordi det er veldig sjelden folk besøker Colombia. Og når de gjør det, sier de «OK, vi skjønner det», men det er vanskelig å sette ord på det.

Så nå for å se det på den globale scenen på denne måten med en Disney-film, tror jeg folk endelig kommer til å se som, hei, vi kommer i alle former og størrelser. Vi kommer i alle nyanser, vi har forskjellige hårteksturer, vi har forskjellige lyder. Og jeg tror folk kommer til å få det – og endelig skal barna lære å danse!

Disneys Encanto slippes på kino onsdag 24. november i USA og fredag ​​26. november i Storbritannia. Du kan registrere deg for Disney Plus for £7,99 i måneden eller £79,90 for et år nå .

Annonse

Leter du etter noe annet å se på? Sjekk ut listen vår over de beste filmene på Disney Plus og de beste programmene på Disney Plus, eller besøk vår TV-guide for å se hva som skjer i kveld.